
譯者注:原文發表於CBS,作(zuò)者:Robby Kalland;文中(zhōng)數(shù)據均截至原文發稿時(當地時間(jiān)7月8日),所涉及日期和時間均為當地時間。文中觀點與譯者及平台無關。
在經過了早些時候(hòu)一係列足以極大地改變NBA總冠軍競爭格局的(de)交易和簽約熱潮(cháo)之後,休賽期的腳步如今已(yǐ)經放緩(huǎn)。隨(suí)著這些交易在周一正式達成,新賽季的聯盟大門正式開啟,現在所有人的目(mù)光(guāng)都轉移到了自由市場上最後(hòu)一位重磅的完全自(zì)由球員身上:勒布朗·詹姆斯。
雖然受限製自由球員因為談判僵局將(jiāng)懸(xuán)念保留到夏(xià)末已是司空見慣的事情,但詹姆斯(sī)這一次卻采取了耐(nài)心和深(shēn)思(sī)熟慮的態度來麵對(duì)這(zhè)極有(yǒu)可能是他職業生涯的(de)最後一次自由市場之旅。詹(zhān)姆斯的經紀(jì)人裏奇·保羅在6月(yuè)30日表示,在效力了八個賽(sài)季之後,詹(zhān)姆斯將不會重返(fǎn)洛杉磯湖人隊。保羅上周透露,雖然據報道詹姆斯最初的潛(qián)在下家名單(dān)包括金州勇士隊、邁阿密(mì)熱火隊和克利夫蘭騎士隊(duì),但目前在詹姆斯考慮(lǜ)範圍內的球(qiú)隊已經增加到(dào)了至少10支。丹佛掘金隊、明尼蘇達森林狼隊(duì)、聖安東尼奧馬刺隊、紐約尼克斯(sī)隊、波士(shì)頓凱爾特人隊、達拉斯獨行(háng)俠(xiá)隊和費城76人隊也在不同程度上參(cān)與了競爭,但這些球隊都將(jiāng)處於待命狀態,等待詹姆斯做出最終決定的時間表。
這就引出了(le)一個問(wèn)題:我們什麽時(shí)候才(cái)能知(zhī)道詹姆斯將在哪裏迎來他NBA生涯的第24個賽季?唯一知道答案的人隻(zhī)有詹姆斯自己(jǐ),但如果他的自由球員時間線一直延長到7月深處,這也不會讓人感到意外。馬克·斯坦恩(ēn)在周二(èr)報道稱,聯盟中一(yī)些人士預計詹姆斯至少還會再等一周才會(huì)做出決定,如果成真,這也將是他職業生(shēng)涯中最晚的(de)一次自由市場決定。
勒布朗·詹(zhān)姆斯的自由球員決(jué)定(dìng)曆史
自(zì)由市場(chǎng)年份宣布日期
決定一 (2010年)7月8日
重(chóng)返騎士 (2014年)7月11日
加盟湖(hú)人 (2018年)6月30日
終極決定 (2026年)???
詹姆斯(sī)的第一次(也是(shì)最飽受爭議的)自由市場之旅發生在2010年,當時他在7月8日(rì)的電視特(tè)輯《決定》中宣布,他將把“天(tiān)賦帶到南海岸”。四年後(hòu),他(tā)在7月11日以一種不那麽隆重的方(fāng)式宣(xuān)布重返克(kè)利夫(fū)蘭,讓自己的自由球員時間線拉長了近兩周才正式確定回歸。當他第二次離開克利夫蘭前往(wǎng)湖(hú)人隊(duì)時,他沒有拖泥(ní)帶水,在自由市場凍結期(qī)的第一個晚上就選擇落戶湖(hú)人(rén),避免了任何關於他(tā)最終去向的(de)肥皂劇。
這一次,看來41歲的詹(zhān)姆斯將(jiāng)要細(xì)細品味他最後一次成為全場焦點的機會了,而他(tā)這一次之所以能夠這樣做,主要(yào)是因為一(yī)個重要的原因。
無需擔憂工資帽
詹姆斯一直享受著(zhe)聚光燈,也樂於接受追求者的示好。但(dàn)這一次,他(tā)不必擔心會因(yīn)為球隊為(wéi)了騰(téng)出足夠的薪資空間簽下他而耽誤了其他操作。在過去這些年裏,詹姆斯總是尋求一份(fèn)頂薪合同,雖然(rán)各支球隊(duì)很樂意等(děng)待他按照(zhào)自(zì)己的時(shí)間表公布決(jué)定,但他們隨後不得不進(jìn)行必要的操作來圍(wéi)繞他填補陣容。這就意味著詹姆斯在自由市場上的(de)決定,在某種程度上總是“綁架”著聯盟其他球隊的(de)運作。
今年,詹(zhān)姆斯將簽下一份部分中產合同甚(shèn)至可能是(shì)底薪合同,這讓他更容(róng)易把時間線拉長,並讓外界的焦點保持(chí)在自己身上。他不再是球隊長期建設的核心,而是要挑選一支能夠在一(yī)(或兩)年內衝擊總冠軍的(de)隊伍。正如保(bǎo)羅所指出的,詹姆斯正在考量各隊的現有(yǒu)陣(zhèn)容結構、他(tā)在攻防兩端的融入程度,以及哪支球(qiú)隊的陣容配置能(néng)幫助他奪得(dé)第五座總冠軍獎杯。
在他(tā)加盟之後(hòu),可能還會有一些次要的後續(xù)操作,但在他職業生涯中尚屬首次,詹(zhān)姆斯將成為冠軍拚圖(tú)的最後一塊,而不是建隊起點。通過在自由市場開啟後(hòu)等待一(yī)周的時間,詹姆斯讓NBA休賽期的其他瘋狂運作先(xiān)行上演,從而為自己清空了舞台。但(dàn)是,僅僅(jǐn)讓NBA世界的(de)目光聚焦於他的(de)決定,可能還不夠。
等待世界杯結束?
即將進入(rù)四分之一(yī)決賽的世界杯是今年夏天體育界(jiè)的最大(dà)看點。盡管(guǎn)美(měi)國隊的征程(chéng)在周一晚上的16強戰中被比(bǐ)利時終結,但作為一名全球超級巨星,詹姆斯可能不希望自己的新(xīn)聞被梅西、姆巴佩以及其(qí)他仍在爭奪足球界最高榮譽的球星們搶(qiǎng)去風頭。
世界杯四分之一決賽將在本周末(7月9日至(zhì)11日)進行,隨後將有(yǒu)三天的休戰期,半決賽將在7月14日和15日打響。之(zhī)後在7月19日的世界杯決(jué)賽(以及7月18日的(de)季(jì)軍爭(zhēng)奪(duó)戰)之前,還會有一個空窗期。
詹姆(mǔ)斯(sī)很有可能會一直(zhí)等到整屆世界杯(bēi)結束,或者(zhě)等到賽(sài)事後期之間的某個空窗期,然後再宣布(bù)他的決定,以確保他能獨享這一天(tiān)的頭條。