體育資（zī）訊07月05日訊（xùn） 世界杯1/8決賽，英格蘭將在墨西哥的“魔鬼主場”阿茲特克球（qiú）場對陣東道主，賽前英格蘭主帥圖赫爾參加新聞發布會。
提問：我不知道你的西班牙語怎麽樣，但墨西哥（gē）球迷有一個（gè）口號，大意是（shì）“英格蘭將品嚐墨西哥（gē）的國辣（là）”。你認為你的球員們已經足夠應付明（míng）天那種充滿敵意的環境了嗎（ma）？
圖赫爾：我認為那（nà）將是充滿激情的，目前為止沒有（yǒu）預料到任何敵意。每個人都非常尊重我們。實際上，甚至在酒店前麵，人們都為我們的球員歡呼我並不認為那本質（zhì）上是一個充滿（mǎn）敵意（yì）的環境。
我們有非常有經驗的球員，他們在世界上（shàng）最艱（jiān）難的聯賽和最大的俱樂部（bù）踢球。我們都熟悉這些比（bǐ）賽，比如歐冠聯賽，比如我們聯賽中那些激烈的比賽，你需要麵對球場（chǎng）的壓力（lì），我們對此做好了準備。
我們（men）為墨西哥隊的強（qiáng）勢開局做好了（le）準備。我（wǒ）猜他們會試圖讓我們嚐到激烈和炎熱的（de）滋（zī）味，就像你提到的那樣。我們準備（bèi）好並且能夠找到應對任何問題的答案，我完全（quán）相信明天我們也能做到。
提問：有個問題，因為（wéi）我們多次看到（dào）喬丹·皮克福德拿著一個瓶子，上麵寫著點球手通常選擇的方向。你非常了解勞爾·希門尼斯，但其他墨西哥球員。你也（yě）了解他們的一切嗎？包括他們通（tōng）常選擇罰點（diǎn）球的方向？
圖赫爾：我們了解一（yī）切，我（wǒ）們了（le）解每個球員的一切。守門員準（zhǔn）備好了，如（rú）果比（bǐ）賽進入點球大戰，我們知道會發生（shēng）什麽，守門員需要做好準備，對方守門員也（yě）會做好準備。這就是現代足球的樣子，每個人都知道一切，因為一切都可以通過分析獲得。所以（yǐ），是的，我們為比賽的每個時刻都（dōu）做好了準備。
