電訊（xùn）報：英格蘭球星每周都被譽為（wéi）世界級，世界杯表明他們遠非如此

體（tǐ）育資訊（xùn）07月18日訊 前利物浦球星蘇格蘭國腳格雷姆·索內斯在電訊報上分析力本屆世界杯英格蘭隊出局（jú）的原（yuán）因，並表示雖然（rán）英超本土球星（xīng）每周都被譽為世界級球星，但世界杯表明（míng）他們遠非如此

以下是索內斯專欄內容：

我並非一個心懷偏激、幸災樂禍於阿根廷隊失利的蘇格蘭人，我是作為一個在足球界最高水平摸爬滾打（dǎ）了一輩子的人在說話。在這次世界杯上我所看到的英（yīng）格蘭隊的表現，我可以肯定地說，那（nà）並非世界級水（shuǐ）平。

我用這個詞是（shì）有特（tè）定原因的。在英超賽季期間，我每周都會聽到有人說某人是“世界級”，隻因他傳了一腳好球，或者某人在24歲前贏了一座獎杯或累積了（le）200次出場就（jiù）成了（le）“傳奇”。請別再使用這種說法了。

英超是世（shì）界上身（shēn）體對抗強度（dù）最高的聯賽，毫無疑問它激動人心——但它並非由世界級的英格蘭球員組成，這一點在（zài）最大的舞台上再（zài）次得到了印（yìn）證。

除了對（duì）陣已過巔峰的克羅地亞（yà）隊時那15分（fèn）鍾，英格蘭隊的比賽場麵令人難以直（zhí）視。他們對陣（zhèn）民主剛果、墨西哥和挪威時偶有閃光時刻，但當真要提升一個級別對陣阿（ā）根（gēn）廷時，他們卻（què）做不到。世界級就（jiù）站（zhàn）在他（tā）們麵前，身著深藍色（sè）球衣。

自周三以（yǐ）來（lái），我讀到和聽到的一切（qiē），都將托（tuō）馬斯（sī）·圖赫爾置於（yú）風口（kǒu）浪尖，認為他應對（duì）一切負責，說他的戰術該受（shòu）指責。我（wǒ）不能接受這種說法。他對陣墨西哥和挪威的戰術並無太大變化，不是嗎？

我並非（fēi）完全免除圖赫爾的責任，但（dàn）真正讓我感興趣的是，一場勢均力敵的比（bǐ）賽——英格蘭隊曾出色地應對了阿（ā）根廷隊早（zǎo）期破壞比賽節奏的嚐試（shì）——最終卻演變成衛冕冠軍本可以4比1獲勝的（de）局麵。

在安東尼·戈登為英格蘭隊取得（dé）領先（xiān）後不久，圖赫爾做出了三次換人調整（zhěng），這讓大家群情激憤（fèn），但問題在此之前就已開始顯現。我從未見過這（zhè）種情況——也許運動心理學家能為我解釋——你怎（zěn）麽會在1比0領先（xiān）時失去信（xìn）心呢（ne）？

這就是為（wéi）什麽我更關注（zhù）場上發生的事情，而不是圖（tú）赫爾在做什麽。他不是那個把球傳丟的人（rén），也不是他叫停球員們（men）轉移球（qiú）的——以至（zhì）於英格蘭（lán）隊在（zài）66分（fèn）鍾到（dào）84分鍾的18分鍾裏，僅完成了三次成功傳球。

圖赫（hè）爾也（yě）不該為哈裏·凱恩在90分鍾內未能在阿根廷禁區內觸球負責。這些（xiē）數（shù）據觸目驚心。當他們擁有（yǒu）如此絕佳（jiā）機會時，那種本（běn）該在（zài）他們體內迸發的信念去哪了？

你們可能聽我說過這個，但我毫不避諱地再次引用這個故事。我記得剛到利物浦時，我曾問過喬·費根一個問題，更確切地說，是他給我的回答——以（yǐ）及那個（gè）眼神——讓我記憶猶新。

“什麽（me）？”喬說，“聽著，小子：你（nǐ）自己想辦法解（jiě）決。”

我頓時覺得自己像個傻瓜，仿佛答案如此明顯，我卻看不到。但教訓就在那四（sì）個字（zì）裏：你自己解決。教練可以幫助你準備；他們可以給你講解戰術體係、定位球和策略，但總有一個時刻，你必須自己承擔責（zé）任。

那個時（shí）刻在世界杯半決賽1比0領先時（shí）降臨到了英格蘭球員身上。不管你如何粉飾，球員們（men）怯場了，他們必須承（chéng）受這份失望。一（yī）球領（lǐng）先本應（yīng）讓他們變得難以（yǐ）對付，但（dàn）事實恰恰相（xiàng）反。

也許這場失（shī）利引發了如此多的爭論，是（shì）因為他們在前往美（měi）國之前，奪冠前景被描繪得（dé）非常樂觀。但如果我帶（dài）你回到6月7日（rì），我第一次在本（běn）專欄亮相的（de）那天，我（wǒ）就明確表示過我不看好英格蘭隊的前景。

我當時強調（diào），他們在（zài）預選賽中累（lèi）積的（de）一些紀錄（lù）是對陣業餘球隊時取得的（de），那些球隊根本構不成威脅，但這種興奮情緒催生的言論，與英格蘭隊實際能力的現實並不相符。

在（zài）過去一個月裏，我多（duō）次談到德克蘭·賴斯和（hé）埃利奧特·安德森，之所以關注他們，是因為那是我踢過的位置。我相信賴斯是個好小夥，我聽說他性格很好，但人們總（zǒng）稱他“世界級”，這對他並無益處。

他的定位球腳法（fǎ）出色，運動能力值得稱道，但你見過他像羅德裏那樣掌控比賽節奏嗎——就像周日（rì）在新澤西，羅（luó）德裏將在西班牙對陣阿根廷時試圖做到的那樣？直（zhí）截了當的回答是：沒有。他的武器庫裏沒有那種（zhǒng）精巧、聰明（míng）的傳球。

安德森是個年（nián）輕小夥子，同樣，我認為他的態度沒有問題。但他的（de）能力是（shì）有限的。我知道有人會反駁說，曼城剛剛為他支付了（le）1.16億英鎊，但我會反駁說（shuō），曼（màn）城並非總是正（zhèng）確的。

記得卡爾文·菲利普斯在2021年歐洲杯（bēi）上表現出色後，12個月後加盟了曼城——踢的（de）是安德森相同的位置——但看看他後來的（de）發展如（rú）何。我不是在比較菲利普斯和安（ān）德森，我是（shì）說，必須理解達到頂級水平需要什麽條件。

羅德裏（lǐ）是世界足壇中場的標杆。他有一種少有人能比擬的機敏，但他的第一反應始終是如何幫助球隊向（xiàng）前推（tuī）進。他腦海（hǎi）中有一幅畫麵，想盡可能高效（xiào）地把球送到前鋒腳下。當（dāng）安德森走進曼城（chéng）大門，能與羅德裏共事，這將是多麽寶貴的（de）教育和機會啊。

在（zài）他們聯手之前，羅（luó）德裏將一心要在世界杯決賽中完滿自己的獎牌收藏。正確的球（qiú）隊進入了決賽，我喜歡阿根廷的地方在於，他（tā）們在周三比賽中展現出的應變能力。他（tā）們在前15分鍾（zhōng）像那樣推搡衝撞時，會讓你（nǐ）感到沮（jǔ）喪。

我也很驚訝，當他們在追趕比分時，竟然還能收斂住。他們本可以輕易地把（bǎ）比賽變成一場紅黃牌盛宴，在事情不順利時開始（shǐ）製（zhì）造麻煩。

但我在（zài）此前的專（zhuān）欄（lán）中說過，阿根廷孕育了足球史上最偉大的球員，從阿爾（ěr）弗雷多·迪·斯蒂法（fǎ）諾到迭戈·馬拉多納和利昂內爾·梅西，中間（jiān）還有眾多巨星。他們才是“世界級”的定義。當你想到他（tā）們時，應（yīng）該會讓你對自己的用詞有所收斂。