體（tǐ）育資訊（xùn）07月21日訊 詹姆斯近日參加《Boardroom》播客時（shí）談到了自己生涯的4次決定。
詹姆斯說道：“這是我（wǒ）第四次成為自由球員。當年遠赴邁阿（ā）密，我有自己的考量。重返克利夫蘭，我也有我（wǒ）的理由。加盟湖人，同樣（yàng）有（yǒu）我（wǒ）的考量。但這一次，我快12歲（suì）的女兒占了很大比重。我單獨把她拉到一邊跟她說，‘爸（bà）爸明年不會繼續留在湖人打球了，我會去別的球隊。’我不想讓她（tā）從別人口中得知這件事。我跟她說，‘你不用立刻給我答複。我隻是想聽聽你的想法（fǎ），你對我而言太重（chóng）要了。’
“家庭因素在（zài）我（wǒ）的抉擇裏分量很重。外界總在催我，‘趕緊做決定吧。’但這件事不單單隻是選（xuǎn）擇（zé）哪支（zhī）球隊那麽（me）簡單。我要綜合考量，作為球員、作為普通人（rén）怎樣（yàng）才最合適，兼顧自己的幸福感（gǎn），還有我的（de）家人。對我來說，家庭是重中之重。”詹姆斯說（shuō）道。
