體育資訊7月（yuè）8日訊 巴薩門將什琴斯尼接受采訪，談到（dào）童年經曆、與父親的關係（xì）以及（jí）職業生涯中的傷病困擾等話題。
關於你與父（fù）親的關係，這段經（jīng）曆對你產生了怎樣的影響？
從我有記憶開始直到成年，我一直處於對父親的恐懼之中。起初是身體上的恐（kǒng）懼，後來每當遇到問題，我都會（huì）害怕去麵對。最終（zhōng），這種關係徹底（dǐ）破裂（liè）了（le）。當我意識到父親要回家，或者我要回家見他時，我會感到非常緊（jǐn）張，那從來（lái）都不（bú）是一種積極的體驗（yàn）。我（wǒ）向自己承諾，絕不會讓我的兒子因（yīn）為父親回家而（ér）感到恐懼。我（wǒ）經曆過這些，我想我的父（fù）親（qīn）也經曆過（guò）。
關於你在阿（ā）森納（nà）時期遭受的嚴重傷病，這對你現在的職業生涯還有影響嗎？
那不是說我接球時感覺不到疼痛（tòng）。事實上，我撲出的每一個球都能感覺到（dào）疼痛。我隻是習慣（guàn）了這種疼痛，這是一（yī）種（zhǒng）非常（cháng）不愉快（kuài）的感受。我在阿森納（nà）健身房訓練時，舉重導致雙（shuāng）前臂骨折。從那時起，我的每條前臂裏都有金屬板。我可以進行兩次訓練，一次在上午，一次在下午，但我知（zhī）道（dào）第二天第（dì）三次訓練將是一種折磨。這種情況貫穿了我的整個職業生涯，尤其是在季前（qián）賽期間。
